Reliable 500PS Use and Care Manual

INSTRUCTION MANUALGUIDE D'UTILISATIONMANUAL DE INSTRUCCIONES500PSTELESCOPIC STEAM PRESS STAND PIED TÉLESCOPIQUE PRESSE À VAPEUR SOPORTE TELESCÓPI

07500PSMANUEL D’INSTRUCTIONS FRANÇAIS

08RELIABLE. PROCHE DE VOUS.Chez Reliable, nous faisons ce que nous aimons et sommes fiers de bien le faire. Vous voulez ce qu’il y a de mieux pour les

DESCRIPTION DES PIÈCES DE VOTRE PIED DE PRESSE À REPASSER TÉLESCOPIQUE1. Embase de press de fer avec des fentes2. Petit panier3. Boulon métallique

2. Installez le support (8) sur les fentes sur le fond du plat (1) inclus avec le support.3. Retirez la protection de l’extrémité du tube de jonctio

4. Accrochez le petit panier (2) sur la partie supérieure du socle de la presse de repassage (1).5. Retirez/dévissez le boulon en plastique situé su

Reliable Corporation (« Reliable ») garantit à l'acheteur original de ce produit que chaque produit vendu par Reliable (un « Produit Reliable »)

13500PSMANUAL DE INSTRUCCIONESESPAÑOL

14RELIABLE. JUNTO A USTED.En Reliable, hacemos lo que nos encanta hacer y nos enorgullecemos de hacerlo bien. Quiere lo mejor para las personas, los l

IDENTIFICACIÀN DE LAS PARTES DE LA BASE DE LA PRENSA DE VAPOR TELESCÓPICO1. Presión de hierro placa base con las ranuras2. Canasta pequeña3. Tornil

2. Instale el bastidor (8) para las ranuras en la parte inferior de la placa (1).3. Retire la tapa protectora de la parte superior del tubo de unión.

4. Cuelgue la canasta pequeña (2) en la parte inferior de la placa base de la prensa de planchar (1).5. Retire/desenrosque el tornillo de plástico ub

18Reliable Corporation (“Reliable”) garantiza al comprador original de sus productos que todas las unidades vendidas por Reliable (un “Producto Reliab

1 800 268 1649www.reliablecorporation.com

ENGLISH 01FRANÇAIS 07ESPAÑOL 13

500PSINSTRUCTION MANUALENGLISH01

02RELIABLE. RIGHT THERE WITH YOU.At Reliable, we do what we love, and take pride in doing it right. You want what’s best for the people, places and th

IDENTIFYING THE PARTS OF YOUR TELESCOPIC STEAM PRESS STAND1. Iron press base plate with slots2. Small basket3. Metal bolt4. Joining cap5. 5-Foot base

2. Install the rack (8) to the slots on the bottom of the plate (1).3. Remove the protecting cap from the top of the joining tube (6). Join the iron p

4. Hang the small basket (2) on the bottom of the iron press base plate (1).5. Remove/unscrew the plastic bolt located on the base of the Steam Press

Reliable Corporation (“Reliable”) warrants to original purchaser of its products that every product sold by Reliable (a “Reliable Product”) is free fr