Reliable T3 User Manual

Steamboy PRO T3FLOOR STEAMER / SCRUBBERNETTOYEUR À VAPEUR/LAVEUSE DE SOLSLIMPIADORA A VAPOR/LUSTRADORA DE PISOSINSTRUCTION MANUALGUIDE D’UTILISATIONMA

101. Attachthecarpetglidetotheoorhead.[15]2. Plugthesteamcleanerintothemainpower.TheblueONlightwillilluminate3. Afterafews

11NOTE: The condition of the filter will affect the cleaner performance. CLEANING FAQSWhen is steamjet ready? Inapproximately30seconds.Can I use st

12PROBLEM LEDisnotonNosteam Paleresidueleftontheoor(causedbyleavingtheoorsteamer in the same position for too long) Toomuchwatero

13ReliableCorporation(“Reliable”)warrantstooriginalpurchaserofitsproductsthateveryproductsoldbyReliable(a“ReliableProduct”)isfree

14

15STEAMBOY PRO T3BALAI ELECTRIQUE/ VADROUILLE A VAPEURMANUEL D’INSTRUCTIONS FRANÇAIS

16FÉLICITATIONSNous souhaitons vous remercier et vous féliciter pour l’achat du balai électrique/ vadrouille à vapeur Steamboy PRO T3 de Reliable Corp

17IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉLesprécautionsdebasesuivantesdoiventtoujoursêtrerespectéeslorsquevousutilisezunappareilélectrique:LIR

18• Nepasutiliserdanslesescaliers.• Rangervotrevadrouilleàl’intérieurdansunendroitsecetfrais.• Gardervotresurfacedetravailbien

19ASSEMBLAGELebalaiélectriqueestconçupourbalayerlesrésidussecs,lapoussièreetlesRetireztouslesélémentsdel’emballage.1.Insérezlapo

2011 1242 3 4 5614 15 16187 817910 11 12 13

211. Connectezlenettoyeuràvapeuràl’alimentationprincipale.LetémoinbleuON(Enmarche)s’allumera.2. Aprèsquelquessecondes,letémoinlum

222. Connectezlenettoyeuràvapeuràl’alimentationprincipale.LetémoinbleuON(Enmarche)s’allumera.3. Aprèsquelquessecondes,letémoinlum

233. Soulevezleltrepoureaucalcairepourleretirerdunettoyeuràvapeur.[18]Remplacez-leparunltreneuf.4. Réassemblezleréservoird’ea

24PROBLÈMEVoyantDELn’estpasafchéPasdevapeurPrésenced’unrésidupaledansleplancher(Provoquéenlaissantlavadrouilleàvapeurdanslamême

25

26ReliableCorporation(«Reliable»)garantitàl'acheteuroriginaldeceproduitquechaqueproduitvenduparReliable(un«ProduitReliable»

27STEAMBOY PRO T3BARREDORA PARA PISOS/ LIMPIADORA A VAPORMANUAL DE INSTRUCCIONESESPAÑOL

28FELICIDADESNos gustaría agradecerle y felicitarle por comprar la barredora para pisos/ trapeador a vapor, Steamboy PRO T3, de Reliable Corporation.

29NOTICIA IMPORTANTE PARA SU SEGURIDADCuandousecualquiermaquinaeléctricasiempredebeseguirlasinstrucciones de precaución y seguridad, incluy

ENGLISH 04FRANÇAIS 13ESPAÑOL 23

30maquinasicualquieraberturaestabloqueada.• Nousesinmicrobrapadenlugaramenosqueseutiliceelcepillopara elsuelo.• Noutilicela

31MONTAJERetiretodosloscomponentesdelembalaje.1. Inserteelmangoenelcuerpoprincipaldelalimpiadorahastaquesetrabeensulugar.[2]2.

3211 1242 3 4 5614 15 16187 817910 11 12 13

33LIMPIEZA A VAPOR DE PISOS DUROS - LIMPIEZA INTENSIVAUtiliceelcepilloparapisostriangularenlospisosdurosquerequieranunalimpiezaprofunda.

34 MANTENIMIENTOIMPORTANTE:veriquesiemprequelalimpiadorasehayaenfriadoporcompletoantesdeprocederconlastareasdemantenimiento. VACIAD

35PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIMPIEZA¿Cuándo está listo el chorro de vapor? Enunos30segundos.¿Puedo usar el chorro de vapor en todos los pisos? E

36PROBLEMANoseenciendeelpilotoDELNosalevaporLamaquinadejaresiduosde color claro en el pisoSale demasiado agua al pisoNosalevaporSOLUCION

ReliableCorporation(“Reliable”)garantizaalcompradororiginaldesusproductosquetodaslasunidadesvendidasporReliable(un“ProductoReliable

4STEAMBOY PRO T3 FLOOR SWEEPER / STEAMERINSTRUCTION MANUALENGLISH

18002681649www.reliablecorporation.com

5CONGRATULATIONSWe would like to thank you, and congratulate you for purchasing the Steamboy PRO T3 floor steamer/scrubber from Reliable Corporation.

6IMPORTANT SAFETY REQUIREMENTSWhen using an electric appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCT

7SAVE THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCEPARTSA. Main bodyB. HandleC. Steam Release ButtonD. Power CordE. Upper cord ClipF. L

811 1242 3 4 5614 15 16187 817910 11 12 133. Fillthecleanwatertankwithcoldtapwater.Replacecap.[7]Donotaddanychemicals,detergentsor

9 STEAM CLEANING HARD FLOORSNOTE: Always sweep or vacuum the floor prior to use to remove any loose dirt or debris.IMPORTANT: Do not use the cleaner w